Nhiều người đã rất ngạc nhiên khi nghe tin Michael Jordan mở phòng khám sức khỏe miễn phí thứ tư của mình tại bang bang Bắc Carolina. Phòng khám mới này, được thành lập với sự hợp tác của Novant Health, tập trung vào việc chăm sóc cho các bệnh nhân không có bảo hiểm và bảo hiểm thấp.
Đây là một sự tương phản rõ ràng với nhận thức chung của Michael Jordan là vận động viên không quan tâm đến cộng đồng của anh ta hoặc bất cứ điều gì bên ngoài anh ta.
Tôi nghĩ rằng đây là thời điểm tốt để xem lại một cuộc phỏng vấn mà tôi đã thực hiện với huyền thoại hoạt động vận động viên Craig Hodges cho cuốn sách Sự tàn bạo của cảnh sát và quyền lực tối cao Trắng Cuộc chiến chống lại truyền thống Mỹ. “
Dưới đây là một đoạn trích trong cuộc phỏng vấn của chúng tôi, trong đó Craig Hodges quay trở lại năm 1991 khi Vua Rodney đánh đập xảy ra và anh ta thất vọng vì Michael Jordan và Magic Johnson nói riêng đã miễn cưỡng đưa ra tuyên bố công khai trong trận chung kết NBA.
Trong cuộc phỏng vấn, tôi đã thực hiện mối tương quan với bộ phim Một đêm ở Miami, trong đó Malcolm X thất vọng với Sam Cooke, nhưng tự hào khi thấy sự trưởng thành cuối cùng và nhận ra sức mạnh của giọng nói. Đây thực sự là một cuộc thảo luận mạnh mẽ. Tôi ngưng tụ cuộc phỏng vấn cho các mục đích của bài viết này.
ETAN: Suy nghĩ của bạn sau khi bạn lần đầu tiên nhìn thấy Vua Rodney đánh đập là gì?
Craig Hodges: Phần lớn nhất chỉ là cú sốc. Nhìn thấy bốn hoặc năm cảnh sát đánh bóng người anh em không thương tiếc với những cây gậy ban đêm của họ. Và cách mà họ làm điều đó chỉ khiến tôi không nói nên lời. Đó là vượt quá sự tàn bạo. Tôi nhìn vào nó và nói bất kể người anh em đã làm gì, không con người nào xứng đáng bị đánh như thế. Bạn có 4 hoặc 5 cảnh sát xung quanh anh ta, anh ta ở trên mặt đất, có những biện pháp bạn có thể thực hiện để khuất phục anh ta mà không đánh bại anh ta như thế. Nhưng thật không may, đây là tâm lý của việc trị an ở Mỹ qua nhiều thế hệ và không có gì thay đổi nhưng với Rodney King, đó là một trong những lần đầu tiên mọi người có thể thấy điều đó xảy ra trong thời gian thực. Và thực tế là ai đó đủ thông minh để băng nó mang nó đến Mỹ.
ETAN: Tôi nhớ là học cấp hai và điều đầu tiên tôi nghĩ là họ sẽ không đối xử với một con chó như thế này.
Craig Hodges: Chính xác, và điều này đã xảy ra ngay khi bắt đầu trận chung kết NBA và một số vận động viên đã nói về nó những người khác không nhưng tôi giống như, mọi người và mọi người sẽ có thể nói điều này bởi vì đây có thể là anh trai của bạn, đây có thể là cha của bạn hoặc chú của bạn. Và nó quá rõ ràng và trắng trợn những gì đang diễn ra cho đến khi phân biệt chủng tộc và sự xấu xa của sự tàn bạo của cảnh sát ngay tại đó để tất cả nước Mỹ thấy
ETAN: Nó thực sự kinh khủng như chấn thương khi tôi thấy đó khi còn bé.
Craig Hodges: Thật là chấn thương đối với tôi khi trưởng thành. Những thứ như thế này là điều khiến tôi cảm thấy cần phải có giọng hát trong khi tôi chơi trong giải đấu. Tôi là một vận động viên nhưng điều này dành cho mọi người bất kể nghề nghiệp của bạn là gì, bạn phải có thể đứng trên sự thật và cho những gì đúng và gọi ra điều gì sai. Chúng ta với tư cách là một xã hội đã cùng nhau để rất nhiều trượt và chúng ta không thể cho phép nó nữa. Và chúng tôi đã để lại rất nhiều trên bàn cho thế hệ tiếp theo chiến đấu, và họ đang chiến đấu bây giờ.
ETAN: Phần bực bội là thanh được đặt rất thấp. Chúng tôi bắt đầu cuộc thảo luận chỉ đấu tranh cho nhân loại của chúng tôi.
Craig Hodges: Chúng tôi bị cuốn vào rất nhiều sự khác biệt của chúng tôi cho dù chúng tôi là đảng Cộng hòa, Dân chủ, Kitô giáo, Hồi giáo, tất cả các nhãn khác nhau chia rẽ chúng tôi. Vâng, tất cả chúng ta đều là con người và đó là cơ sở mà chúng ta nên được thống nhất. Kwame Ture nói với chúng tôi rằng đó là tất cả về tổ chức và tất cả chúng ta phải mang những gì chúng ta có thể lên bàn và tất cả chúng ta đều có những điểm mạnh và thuộc tính khác nhau và chúng ta phải sử dụng tất cả chúng cho cuộc chiến này.
Etan Thomas: Thật thú vị khi bạn nói rằng, có một bộ phim này trong một đêm trong Miami, bộ phim tuyệt vời, mô tả một đêm ở Miami với Malcolm X, Muhammad Ali, Jim Brown và Sam Cooke. Có một phần mà Malcolm X và Sam Cooke đang qua lại và Malcolm X đang thách thức anh ta, và bạn là người đầu tiên tôi nghĩ đến khi tôi nhìn thấy điều này, anh ta nói với Sam Cooke Lắng nghe, bạn là người đàn ông tài năng nhất trên trái đất, giọng nói của bạn có thể làm say mê những người khác. Và sau đó anh ta nói với anh ta, bạn không sử dụng sức mạnh cho tốt. Bạn không thách thức những gì đang xảy ra với chúng ta trong xã hội. Malcolm X nói với anh ta người da đen đang chết trên đường phố và chúng ta không thể đủ khả năng để đi hàng rào nữa. Chúng tôi phải chọn một bên, hoặc là bạn ở bên cạnh chúng tôi hoặc bạn đang ở bên cạnh họ. Và đó là cuộc thảo luận mãnh liệt này với họ. Và bạn biết tôi đang đi đâu với điều này. Bạn đã bao giờ cảm thấy mức độ hoặc sự thất vọng đó liên quan đến những gì chúng ta đang nói bây giờ với Rodney King và mọi thứ đang xảy ra với chúng ta vào thời điểm đó. Và bạn muốn thực hiện việc tuyển dụng mà Kwame Toure đang nói đến và sự thống nhất và sức mạnh về số lượng nhưng bạn thấy một số người chỉ không ở trên tàu và do đó là sự thất vọng.
Craig Hodges: Vâng, tôi biết chính xác bạn sẽ đi đâu với điều này và để trả lời câu hỏi của bạn có tôi đã làm. Và cố gắng để ai đó nhìn thấy đó là một trở ngại, nhưng để ai đó cảm thấy đó là toàn bộ ngọn núi đáng chú ý để leo lên. Tôi cảm thấy may mắn vì tôi đã được nuôi dưỡng theo cách tôi được nuôi dưỡng nên rất nhiều thứ, tôi không phải tìm ra. Bây giờ chúng ta đang ở thời điểm đó, nơi có đủ thông tin để mọi người có thể dễ dàng giáo dục bản thân về những gì đang diễn ra. Thực sự không có lý do gì ngay bây giờ. Bạn không thể nói, tôi không biết về điều này nữa vì nó ở khắp mọi nơi. Trong những năm 90 khi Rodney King xảy ra, chúng tôi có những vận động viên tuyệt vời tương tự như Sam Cooke cho đến khi đòn bẩy của họ trong các cộng đồng da trắng chứ không phải quốc gia rộng lớn nhưng trên toàn thế giới, và lựa chọn là, tôi có lập trường hay tôi được trả tiền? Và đó là những gì nó sôi sục và mọi người do dự vì họ sợ rằng điều đó sẽ cản trở khả năng kiếm được của họ. Và đó là mẫu số chung trong chúng tôi sắp diễn ra. Những người đã ở vị trí để thực sự tạo ra sự khác biệt thì không. Và những gì tôi thấy từ rất nhiều vận động viên là tôi sẽ chơi sự nghiệp của mình và sau đó trở lại sau và xem lại những người da đen và các vấn đề đen sau đó. Và từ quan điểm của tôi, trong thời gian bạn đang tạo ra sự giàu có và bạn có bục giảng bắt nạt để nói từ đó, sử dụng điều đó. Bạn có thể không thể ra khỏi Malcolm X với nó, nhưng bạn chắc chắn có thể có tác động. Sự cố Rodney King thực sự đã mang đến cuộc sống những gì người da đen đã phải đối mặt trong nhiều thế kỷ và đó là điều không chỉ vận động viên, mà mọi người nên có thể nói chuyện.
ETAN THOMAS: Và một điều tuyệt vời về bộ phim vào một đêm ở Miami là cuối cùng, nó cho thấy tác động của Malcolm đối với Sam Cooke. Anh ấy đã tham gia chương trình này, và đang hát những bài hát mà họ thích, và sau đó anh ấy nói anh ấy muốn hát một bài hát chưa được phát hành và đó là một sự thay đổi sẽ đến. Cuối cùng, đó là niềm đam mê và cảm động và Sam cooke rơi nước mắt ở cuối và họ đã cho thấy Malcolm X tìm kiếm và anh ấy đang mỉm cười và thật đẹp khi thấy vì mặc dù họ đang tranh cãi và họ thực sự đang tranh cãi như đã nói với anh ấy. Nhưng bạn đã thấy MJ và tác động mà anh ta có thể có giống như cách Malcolm X nhìn thấy tác động của Sam Cooke có thể đặc biệt sau khi Rodney King xảy ra.
Craig Hodges: Khi Rodney King xảy ra, đó là thời gian mạ điện. Ngay trước trận chung kết 91 NBA với Michael và Magic và chúng ta có thể có tác động, chúng ta có cả thế giới đang theo dõi, mọi con mắt đều đổ dồn về chúng ta.
Và để suy nghĩ về cách mẹ tôi tổ chức vào đầu những năm 60, bà đã có tác động to lớn này mà không có tài nguyên, và ở đây chúng tôi với tất cả các nguồn lực của trận chung kết NBA với hai vận động viên lớn nhất trong trò chơi và tác động mà bạn có thể tạo ra từ giọng nói của bạn sẽ rất tuyệt vời. Và đó là những gì tôi đã cố gắng nói chuyện với Magic và MJ đặc biệt là sau Rodney King. Và đây là điều, ở riêng tư, tất cả chúng ta đều có những cuộc thảo luận về những gì đang diễn ra, nhưng sau đó ở nơi công cộng, chúng tôi đã im lặng và chúng tôi đơn giản là không thể riêng tư nữa. Và bây giờ chúng ta đang ở điểm mà mọi người bên ngoài cộng đồng của chúng ta đang cảm thấy nỗi đau của chúng ta. Và đó là những gì Malcolm đã nói với Sam Cooke, hey để nói chuyện với họ những người da trắng tại các câu lạc bộ của họ và đó là vị trí của tôi với MJ về rất nhiều điều. Tôi sẽ nói hey, bạn có tai của rất nhiều người mà tôi không thể tiếp cận được. Vì vậy, đó là một so sánh rất tốt.
ETAN THOMAS: Bây giờ tôi đang thực hiện một mối tương quan cuối cùng, tôi đã nói rằng Malcolm X đã xem Sam Cooke trên chương trình hát một sự thay đổi sẽ đến và anh ấy đã mỉm cười, bạn đã bao giờ cảm thấy rằng sau khi xem Michael Jordan trong 5 năm qua, vì MJ đã trở nên nhiều hơn nữa.
Craig Hodges: Ồ vâng. Tôi yêu nó. Mọi người phải hiểu rằng mọi người đều phát triển ở những điểm khác nhau trong cuộc sống của họ và tôi chắc chắn cảm thấy như vậy (tự hào) mỗi khi tôi thấy không chỉ MJ và ma thuật mà tất cả các vận động viên trẻ như LeBron và thế hệ vận động viên hiện tại này, thật tuyệt khi thấy.
Nguồn: Basketballnews.com
