Rafael Nadal cho biết anh đã để lại cả di sản thể thao và cá nhân sau khi giã từ quần vợt chuyên nghiệp vào thứ Ba tại Davis Cup.
Tay vợt 38 tuổi đã bị đánh bại trong trận đánh đơn mở màn vòng tứ kết khi Hà Lan đánh bại Tây Ban Nha 2-1 để lọt vào vòng 4 chung kết.
Nadal, tay vợt 22 lần vô địch Grand Slam, đã có một sự nghiệp lẫy lừng và mang tính lịch sử trong 23 năm qua.
“Tôi ra đi với sự an tâm rằng tôi đã để lại một di sản mà tôi thực sự cảm thấy không chỉ là di sản thể thao mà còn là di sản cá nhân,” Nadal nói với người hâm mộ ở Malaga trong bài phát biểu trong buổi lễ kỷ niệm sự nghiệp của anh.
ĐỌC | Rafael Nadal giải nghệ sau khi Tây Ban Nha thua Hà Lan ở tứ kết Davis Cup
“Tôi hiểu rằng tình yêu mà tôi nhận được nếu chỉ vì những gì xảy ra trên sân thì sẽ không còn như vậy”.
“Cảm ơn tất cả các bạn, công chúng. Đã hơn 20 năm (sự nghiệp), năm tốt, năm xấu. Tôi đã có thể sống với tất cả các bạn. Tôi cảm thấy rất may mắn khi nhận được nhiều tình cảm từ khắp nơi trên thế giới, đặc biệt là ở Tây Ban Nha.”
Nadal đã ghi nhận công lao của nhiều người đã giúp đỡ anh trong suốt chặng đường, bao gồm cả chú Toni Nadal, người đã huấn luyện anh khi còn nhỏ và trong phần lớn sự nghiệp của anh.
“Những danh hiệu, những con số đều có, có lẽ mọi người đều biết điều đó, nhưng cách mà tôi muốn được nhớ đến nhiều hơn giống như một người tốt, đến từ một ngôi làng nhỏ ở Mallorca,” Nadal tiếp tục.
“Tôi thật may mắn khi có chú tôi là huấn luyện viên quần vợt ở làng khi tôi còn là một đứa trẻ rất nhỏ và một gia đình tuyệt vời luôn ủng hộ tôi trong mọi khoảnh khắc…
“Tôi chỉ muốn được nhớ đến như một người tốt, một đứa trẻ theo đuổi ước mơ của mình và đạt được (thậm chí) nhiều hơn những gì tôi mơ ước.”
Nadal đã được tôn vinh bằng một đoạn video dựng phim trên nhiều màn hình xung quanh nhà thi đấu Martin Carpena ở Malaga, nơi hơn 10.000 người hâm mộ đã chứng kiến sự nghiệp của anh sắp kết thúc.
Cựu đối thủ Roger Federer, Novak Djokovic, Andy Murray, Serena Williams và các tay vợt vĩ đại khác đã để lại lời nhắn trong video, cùng với các cựu ngôi sao bóng đá Tây Ban Nha bao gồm Raul và Andres Iniesta, những người đã nghỉ thi đấu vào tháng 10.
“Tôi rời khỏi thế giới quần vợt chuyên nghiệp sau khi gặp được nhiều người bạn tốt trên đường đi”, Nadal nói trong bài phát biểu đầy cảm xúc.
Tay vợt người Tây Ban Nha cho biết anh hy vọng trở thành “đại sứ tốt” cho quần vợt trong những năm tới và không ngại bắt đầu giải nghệ.
Anh giải thích: “Tôi bình tĩnh vì tôi đã được giáo dục để đảm nhận những gì sắp xảy ra.
“Rõ ràng là mọi chuyện đã không diễn ra như chúng tôi mong muốn. Tôi đã cho đi những gì tôi có. Tôi muốn cảm ơn các bạn vì đã cho tôi cơ hội trải qua những ngày cuối cùng này với tư cách là một tay vợt chuyên nghiệp của đội”, Nadal nói.
“Cơ thể tôi nói với tôi rằng nó không muốn chơi quần vợt nữa và tôi phải chấp nhận điều đó. Tôi được đặc quyền. Tôi đã có thể biến sở thích của mình thành nghề nghiệp của mình. Tôi thật may mắn.
“Gia đình tôi, đội của tôi, bạn bè của tôi. Tôi là người tin vào sự liên tục, tôi tin vào việc giữ được những người bạn yêu thương và những người khiến cuộc sống của bạn tốt đẹp hơn. Tôi đã giữ gia đình mình gần gũi. Nếu không có bạn thì điều này sẽ không thể thực hiện được.”
Alcaraz: Di sản của ông sẽ tồn tại vĩnh cửu
Sau khi Nadal thua Botic van de Zandschulp 6-4, 6-4, Carlos Alcaraz đánh bại Tallon Griekspoor 7-6(0), 6-3 để buộc phải chia đôi.
Van de Zandschulp và Wesley Koolhof giành chiến thắng 7-6(4), 7-6(3) trước Alcaraz và Marcel Granollers để hạ màn sự nghiệp của Nadal.
Tay vợt số ba thế giới Alcaraz, 21 tuổi, là một trong những tài năng sáng giá nhất của môn thể thao này và là tay vợt được nhiều người hy vọng có thể trở thành người thừa kế của Nadal.
Alcaraz nói với các phóng viên: “Di sản của anh ấy sẽ tồn tại vĩnh cửu.
“Anh ấy rất tuyệt vời cho quần vợt, cho môn thể thao nói chung, thật khó – ít nhất là đối với tôi – để cảm thấy rằng mình nên tiếp tục di sản mà anh ấy đã để lại.
CŨNG ĐỌC | Nadal giải nghệ: Những câu nói hay nhất của huyền thoại quần vợt Tây Ban Nha
“Thật khó, gần như không thể, tôi sẽ cố gắng hết sức, giờ là lúc để nói những điều tuyệt vời về Rafa…
“Thật tuyệt vời khi có Rafa trong quần vợt, ở Tây Ban Nha và trong cuộc đời tôi.”
Nadal đã chiến đấu hết mình trong trận đấu cuối cùng trước sự ủng hộ đông đảo của sân nhà nhưng cuối cùng lại thất bại.
Alcaraz nói thêm: “Anh ấy đã cống hiến tất cả những gì mình có, tất cả năng lượng của mình… thật buồn khi thấy anh ấy ra đi nhưng chúng tôi phải chấp nhận điều đó”.
Đội trưởng Davis Cup của Tây Ban Nha David Ferrer cũng bày tỏ lòng kính trọng đối với Nadal.
Ferrer nói: “Có những người sẽ được nhớ đến vì những thành tựu của họ trong cuộc sống, những người khác cho đến cuối đời và những người khác là mãi mãi”.
“Bạn sẽ được ghi nhớ mãi mãi.”
Nadal cảm ơn người hâm mộ ở Tây Ban Nha trong bài phát biểu của mình cũng như trên toàn thế giới, nơi anh tìm thấy rất nhiều người ngưỡng mộ.
Tại Paris, nơi anh đã giành được kỷ lục 14 danh hiệu Pháp mở rộng và có biệt danh là ‘Vua sân đất nện’, hình ảnh của anh được chiếu lên bầu trời đêm phía trước Tháp Eiffel.
“Tôi đang khóc khi chúng ta nói chuyện… Rafael Nadal… Thật là một biểu tượng tuyệt đối của thời kỳ thể thao! Sẽ không bao giờ có ai giống như Rafa nữa!” cựu số một thế giới Boris Becker đã viết trên nền tảng truyền thông xã hội X.
(Với thông tin đầu vào từ Reuters)
Nguồn: thehindu