Trong vàng canxi tuổi của những năm 1990, có một mùa giải nổi bật như là biểu tượng và gây tranh cãi nhất. Chiến dịch 1997/98 chứng kiến Juventus của Marcello Lippi đánh bại Inter của Gigi Simoni vào cuối trận chiến đối đầu ly kỳ để giành chức vô địch thứ 25th Scudetto, thứ hai liên tiếp.
Họ đã làm như vậy theo một cách gây tranh cãi, ít nhất là như vậy, vì họ đã có được động lực quyết định bằng cách lật đổ Nerazzurri 1-0 tại Stadio delle Alpi trong một trận đấu bị ảnh hưởng bởi pha va chạm của hậu vệ Mark Iuliano với Hiện tượng Ronaldo Luis Nazario da Lima. Có vẻ như đó là một quả phạt đền rõ ràng, nhưng trọng tài Piero Ceccarini lại có ý kiến khác. Khoảng 26 năm sau, người hâm mộ Inter vẫn chưa hết bàng hoàng, và có lẽ đúng như vậy.
Đó là một cuộc tranh cãi lớn đến nỗi làm lu mờ những gì xảy ra chỉ một tuần trước đó, khi Juventus nhận được sự trợ giúp lớn hơn khi một trọng tài khác, Pasquale Rodomonti đến từ Teramo, đã không nhận thấy cú đánh đầu của Stefano Bianconi bên phía Empoli đã đi quá xa so với vạch vôi trước khi thủ môn Angelo Peruzzi của Juve kịp đẩy bóng ra.
Nhờ sai lầm quyết định đó, Juventus đã giành chiến thắng 1-0 và duy trì được khoảng cách một điểm so với Inter trước cuộc đối đầu cuối cùng được lên lịch vào cuối tuần sau. Phần còn lại là lịch sử, như người ta vẫn nói. Nhưng, nhìn lại, chiến thắng tại Empoli có thể có tác động lớn hơn đến cuộc đua giành danh hiệu so với cuộc đụng độ khét tiếng giữa Juve và Inter.
Bởi vì nếu pha va chạm giữa Iuliano và Ronaldo có thể mở ra nhiều cách diễn giải khác nhau (và hơn 20 năm sau, ông Ceccarini vẫn tin rằng mình đã đưa ra quyết định đúng đắn vào ngày hôm đó…), thì cú đánh đầu của Bianconi thì không thể. Các cảnh quay trên TV được quay từ mọi góc độ có thể cho thấy rõ ràng rằng quả bóng từ cú đánh đầu của tiền vệ Empoli cách vạch cầu môn khoảng 20 cm khi Peruzzi bắt được bóng. Nhưng, khi phát lại video sau trận đấu, thiệt hại đã xảy ra.
Đó là một sự thất vọng lớn đối với một đội Empoli dũng cảm, vừa mới được thăng hạng lên Serie A sau chín năm gián đoạn, dưới sự dẫn dắt của một huấn luyện viên trẻ hói đầu tên là Luciano Spalletti. Đó sẽ là chiến dịch hàng đầu đầu tiên cho đội bóng hiện tại Quốc xã huấn luyện viên.
Khi họ chào đón Juve tại Sân vận động Castellani vào ngày 19 tháng 4 năm 1998, Empoli đã bị cuốn vào cuộc chiến trụ hạng, như dự đoán, và rất cần điểm. BianconeriMặt khác, họ đứng đầu bảng với Inter theo sau một điểm.
Mặc dù có một đội hình toàn sao, nhưng các chàng trai của Marcello Lippi đã bị dồn vào đường cùng. Trong một trận đấu có vẻ không đáng nhớ chút nào, Carmine Esposito của Empoli đã bỏ lỡ một cặp cơ hội tuyệt vời có thể giúp Bà đầm già tiến tới Scudetto khó khăn hơn nhiều. Nỗ lực sút bóng duy nhất của Juve là cú đá phạt đền chết người của Zinedine Zidane từ góc hẹp mà Azzurri thủ môn Marco Roccati đã đẩy bóng ra khỏi xà ngang.
Nhưng vì các trận đấu và danh hiệu thường được giành được nhờ vào những tình huống đơn lẻ (và không chỉ những tình huống gây tranh cãi…), Juventus đã tìm được mành lưới đối phương bằng một quả đá phạt góc từ xa do Alessio Tacchinardi thực hiện từ phần sân nhà, và được Marcelo Zalayeta, 19 tuổi, kiến tạo thành bàn thắng cho Fabio Pecchia.
Vẫn còn 20 phút nữa, và điều tuyệt vời nhất vẫn chưa đến. Chỉ vài phút sau, Giorgio Lucenti đã chuyền bóng đẹp mắt cho Bianconi ở cột dọc xa. Cú đánh đầu của Bianconi rất mạnh và chính xác, nhưng Angelo Peruzzi đã bật người về phía sau và bằng cách nào đó đã phá được bóng ra khỏi khung thành.
Ông là thủ môn người Ý giỏi nhất thời bấy giờ, sở hữu sự nhanh nhẹn điên rồ mặc dù có thân hình chắc nịch, và đó là một pha cứu thua tuyệt vời. Chỉ có điều không phải vậy. Quả bóng đã đi qua vạch vôi, như phán quyết trên truyền hình sau đó sẽ cho thấy. Nhưng trọng tài Rodomonti đã ở rất gần với pha bóng. Chắc chắn, ông ấy phải nhìn thấy, đúng không?
“Tôi đã tự mình nhìn thấy nó! Tôi đã tự mình nhìn thấy mọi thứ”, Rodomonti hét lên trong khi điên cuồng vẫy tay để giữ các cầu thủ của cả hai bên tránh xa, những người từ Empoli khẳng định đó là một bàn thắng và những người từ Juve rõ ràng phủ nhận điều đó. Ông không nghi ngờ gì. Bàn thắng là hợp lệ.
Ít quan trọng là, trước khi hết giờ, Esposito lại có thêm một cơ hội nữa – có lẽ là cơ hội tốt nhất của anh ấy – để cân bằng và khiến vấn đề trở nên ít liên quan hơn. Khi những gì trông giống như một ví dụ nữa về sự thiên vị được cho là của trọng tài Ý đối với Bà đầm già xuất hiện, mọi người không thể chỉ chờ đợi trận đấu kết thúc và cuộc chiến được đưa ra khỏi sân cỏ và đến đấu trường yêu thích của người Ý: Phòng báo chí.
Với tư cách là một nhân viên của Juve, việc giải quyết những lời chỉ trích như vậy vào thời điểm đó tương đối dễ dàng: “Tôi không nói về quyết định của trọng tài” là bình luận duy nhất của Marcello Lippi.
Bản thân Peruzzi đã xác nhận rằng “Câu lạc bộ không cho phép chúng tôi nói về quyết định của trọng tài.“Nhưng, Angelo, đó có phải là mục tiêu hay không?”Tôi chỉ cúi xuống và nhìn vào quả bóng, không nhìn vào vạch trắng. Tôi chỉ có thể nói rằng trọng tài đã ở rất gần. Ông ấy ở vị trí lý tưởng để xác định đó có phải là bàn thắng hay không.“
Kết thúc cuộc thảo luận, ít nhất là cho đến tuần sau, khi vụ va chạm giữa Iuliano và Ronaldo sẽ tạo ra một cái bóng lớn hơn nữa lên Juventus sắp thành lập Scudetto.
Bây giờ, hãy tua nhanh đến 17 năm hoặc lâu hơn. Thời gian làm dịu đi mọi điều họ nói, hoặc có thể mọi thứ chỉ mang một góc nhìn khác sau một thời gian dài như vậy. Khi anh ấy được phỏng vấn bởi Gazzetta dello Sport Trên TV năm 2015, hồi tưởng của Peruzzi về cú đánh đầu khét tiếng của Bianconi đã có phần thay đổi:
“Trên thực tế, đó là một mục tiêu, nhưng tôi đã không nhận ra điều đó vào lúc đó. Tôi đã hỏi một số anh chàng Chữ thập đỏ đang đứng sau khung thành của tôi và họ nói với tôi rằng quả bóng đã vào trong ít nhất 20 cm. Tôi muốn đi và kể lại mọi chuyện sau trận đấu, nhưng họ không cử tôi đến buổi họp báo, nên chẳng có chuyện gì xảy ra cả.”
Chúng ta chỉ có thể tưởng tượng Peruzzi đến gặp Luciano Moggi, giám đốc điều hành đầy quyền lực và mờ ám của Juventus lúc bấy giờ, và nói rằng “Ông chủ, tôi muốn đi và nói sự thật”, sau đó Moggi trả lời một cái gì đó như “Vâng, Angelo, anh rất vinh dự, nhưng tôi đoán chúng ta sẽ cử người khác đến buổi họp báo.“ .
Những lời cuối cùng về vấn đề này là những lời được thốt ra bởi người không thể nào quên Luật sư Gianni Agnelli, chủ tịch trọn đời của Juventus, nổi tiếng với khiếu hài hước chua cay, mỉa mai khiến ông được Juve vô cùng yêu mến người hâm mộ và bị hầu hết người dân Ý ghét bỏ.
“Avvocato đã gọi cho tôi sau trận đấu đó“, Peruzzi nhớ lại trong cùng một cuộc phỏng vấn. “Anh ấy nói với tôi rằng pha cứu thua từ cú sút của Bianconi có lẽ là pha cứu thua xuất sắc nhất của tôi kể từ khi gia nhập Juventus.“ .
BẢNG ĐIỂM TRẬN ĐẤU
Ngày 19 tháng 4 năm 1998 – Vòng 30 Serie A 1997/98
EMPOLI – JUVENTUS 0-1
NGƯỜI GHI BÀN: 70′ Pecchia
![]() |
EMPOLI (3-1-4-2): Roccati; Fusco, Baldini (79′ Bettella), Bianconi; Ficini; Ametrano (75′ Tonetto), Pane, Bonomi, Lucenti; Florijancic (75′ Cappellini), Esposito (Mazzi, Bonfanti, Pecorari, Bisoli) Huấn luyện viên: Spalletti |
![]() |
JUVENTUS (3-4-1-2): Peruzzi; Birindelli, Tacchinardi, Iuliano; Di Livio, Deschamps (61′ Pecchia), Davids, Pessotto; Zidane (61′ Conte); Del Piero, Amoruso (69′ Zalayeta) (Rampulla, Dimas, Torricelli, Fonseca) Huấn luyện viên: Lippi |
TRỌNG TÀI: Ông Rodomonti từ Teramo
LƯU Ý: Thẻ vàng: Baldini, Ametrano (E), Iuliano (J); Thẻ đỏ: Tacchinardi (J)
Nguồn: https://cultofcalcio.com/